原文为英语,已经翻译好了,中文如下:
亲爱的世界各地的奥运朋友们:
晚上好东京,晚上好日本
亲爱的运动员们:
在过去的16天里,你的体育成就令我们惊讶。用你的卓越,用你的喜悦,用你的眼泪,创造了2020年东京奥运会的神奇。你们更快,你们更高,你们更强大,因为我们团结一致地站在一起。你们在为奥运会的荣誉而激烈竞争。与此同时,你们在奥运村的一个屋檐下和平共处。这是团结与和平的有力信息。你用运动的凝聚力激励了我们。
鉴于大流行给你带来了许多挑战,这一点更为显著。在这艰难的时刻,你给了世界最珍贵的礼物:希望。自从大流行开始以来,全世界第一次走到了一起。体育回到了中心舞台。全球数十亿人因情感而团结在一起,分享欢乐和灵感的时刻。这给了我们希望。这给了我们对未来的信心。2020年东京奥运会是希望、团结与和平的奥运会。你们,世界上最好的运动员,只能让你们的奥运梦想成真,因为日本为你们准备了舞台,让你们闪耀。你们,日本人民,可以为你们所取得的成就感到无比自豪。我们代表所有运动员说:谢谢你,东京!谢谢你,日本!特别感谢所有的志愿者。你眼中的微笑温暖了我们的心。非常感谢所有的志愿者!
是的,这是前所未有的奥运会。我们、国际奥委会和我们的日本合作伙伴和朋友付出了前所未有的努力,才得以实现。这就是为什么我要感谢日本各级当局,特别是杉吉首相和小池裕子知事的坚定承诺。感谢你们站在运动员一边与我们在一起,他们非常渴望奥运会。我们对组委会深表感谢和赞赏。以前没有人组织过延期的奥运会。感谢组委会主席、我亲爱的奥运选手桥本精工以及组委会中所有热诚的人,感谢你们的伟大合作伙伴关系和美妙的友谊。奥林匹克社区中每个人所表现出的团结也是如此。
我们热烈感谢各国奥委会、国际单项体育联合会、我们的顶级合作伙伴、赞助商和转播商,感谢他们真正出色地展示了团结和支持。我们像运动员一样,为运动员而做。我们一起做到了。
现在,我必须标志着这场最具挑战性的奥运之旅的结束:我宣布第32届奥运会闭幕。按照传统,我呼吁世界青年三年后聚集在法国巴黎,与我们一起庆祝第33届奥林匹克运动会。
十四届全国运动会圆满落幕,这是一次盛大的体育盛会,也是一次展示中国精神和中国力量的重要时刻。在这次运动会中,我们见证了众多运动健儿的拼搏和奋斗,他们用汗水和努力诠释了体育精神。同时,这次运动会也展示了中国的城市建设和人民生活水平的提高,彰显了中国的国家实力和文化魅力。让我们一起祝愿这次运动会的圆满成功,同时也期待着未来更多的体育盛会在中国举行,为世界带来更多的惊喜和感动。
历时13天的第十四届全运会在9月27日晚落下帷幕,闭幕式在西安的奥体中心体育馆举行。闭幕式举行了全运会会旗的交接仪式,4年之后的第十五届全运会将走进大湾区,由粤港澳三地共同承办。而文艺展演则以“筑梦奋进”为主题,分为“欢庆”“喝彩”“弄潮”“前进”“祝福”五个部分。回顾此次全运会,1.2万多名运动健儿奋力拼搏、勇于超越,有人遇见了更好的自己,续写奥运精彩,有人找到了新的目标,翘首未来。
1.2万多名运动健儿参赛超12项世界纪录
第十四届全运会共有12000多名运动员参赛,他们在35个大项410个小项中展开争夺。其中,举重、乒乓球等我国传统优势项目依然展现出超高竞技水平,17个小项的冠军成绩超过了东京奥运会冠军成绩。总体来看,与第十三届全运会相比,本届全运会竞技成绩稳中有升,超12项世界纪录、创2项亚洲纪录、24项全国纪录,创超世界纪录、全国纪录的项目和数量,均有提升。
“全运会难于奥运会”举重赛场频传佳绩
此前有报道称:“对于中国乒乓球和举重选手而言,征战全运会的难度,甚至要大于奥运会。”的确,在全运会举重赛场,在女子49公斤级比赛中,东京奥运会冠军侯志慧以总成绩214公斤夺冠,这一重量比她在东京夺冠的成绩还高出4公斤,然而,这样的出色表现也只能让她险胜对手蒋惠花。而在男子73公斤级决赛中,来自浙江队的奥运冠军石智勇则以总成绩365公斤,破世界纪录的成绩,夺得冠军。
“神仙打架” 乒乓球赛场争夺激烈
与举重赛场一样,全运会乒乓球赛场同样是“神仙打架”。26日乒乓球项目最后的两场决赛中,王曼昱车晓曦拿到女双冠军,樊振东成功问鼎全运会男单冠军。如此一来,樊振东收获男单和男团双金,王曼昱则一人独揽女单、女双金牌以及混双银牌。
到此,以上就是小编对于的问题就介绍到这了,希望介绍的3点解答对大家有用,有任何问题和不懂的,欢迎各位老师在评论区讨论,给我留言。